Легенды и тайны
О том, что термальная вода Пиренеев омолаживает и исцеляет, было известно еще во времена Средневековья. Женщины часами нежились в «фонтанах юности», чтобы кожа стала мягкой и нежной. А галло-римские воины носили на поясе склянку с водой из горных источников — обработанные ею раны заживали быстрее.
В Пиренеях находится несколько целебных источников термальной воды. © Getty Images
Секрет термального источника был раскрыт гораздо позже, в XX веке. Рядом уже был построен бальнеологический курорт, куда круглый год приезжали лечить кожные заболевания. Но никто не мог объяснить, за счет чего вода помогает облегчить состояние при дерматите и псориазе, ускоряет заживление после ожогов и травм. И вот однажды один из сотрудников лечебницы, доктор Жос Жюльен, прогуливаясь после обеда и любуясь живописными видами, заметил на поверхности воды странную субстанцию. Он взял несколько проб, внимательно изучил их под микроскопом… и обнаружил колонию удивительных микроорганизмов, которые позднее назвали термальным планктоном.
Жос Жюльен в своей лаборатории в 1940 году. © Getty Images
Создание Biotherm
О своем открытии доктор Жюльен рассказал знакомому косметологу из Монако Жанин Мариссаль. Вдвоем они продолжили исследования и обнаружили, что термальный планктон по биохимическому составу во многом схож с кожей человека и оказывает на нее заметный благоприятный эффект. Однако при попытке извлечь термальный планктон из воды и создать на его основе сыворотку или крем ученые неизменно сталкивались с двумя трудностями. На суше термальный планктон моментально терял большую часть своих целебных свойств. А использовать его вместе с водой тоже не представлялось возможным — не получалось достичь нужной концентрации, воды требовалось слишком много.
Жанин Мариссаль, 1940-е годы. © Getty Images
Вместе с другими специалистами Мариссаль разработала технологию биоферментации, благодаря которой удалось получить экстракт термального планктона в лабораторных условиях. Так появилась компания Biotherm. Bio означает «жизнь» и отсылает к научным разработкам, а therm — это «термальная вода», источник силы косметических средств Biotherm.
Вернуться к оглавлениюОсновные вехи
1957 — компания выпускает увлажняющий Hydrothermal Crème.
1961 — в Biotherm анонсируют первое солнцезащитное средство, которое тут же становится невероятно популярным.
1964 — под брендом Biotherm выходит первое средство для ухода за телом A.R Crème Amincissante.
1968 — компания выпускает средство для кожи груди и декольте Bio-Buste Suractive.
1972 — в продаже появляется популярное по сей день молочко для тела Lait Corporel.
1974 — в Монако открывается новый научно-исследовательский центр марки. На открытии присутствует принцесса Монако Грейс Келли.
1985 — Biotherm запускает линейку средств по уходу за мужской кожей Biotherm Homme, которая и сегодня остается одной из самых популярных. В этом же году марка открывает собственный бальнеологический курорт Biotherm Deauville.
1987 — компания анонсирует линейку антивозрастных средств, предназначенных для 30-, 40- и 50-летних.
1998 — год рождения увлажняющего крема Aquasource, который стал одним из бестселлеров марки.
2001 — марка представляет антивозрастное средство Age Fitness.
2006 — свойства экстракта термального планктона подтверждают исследования Стэнфордского университета.
2008 — выходит первое средство марки для борьбы с апельсиновой коркой Celluli Eraser, предназначенное для использования в домашних условиях.
2012 — марка призывает поддержать Mission Blue, благотворительную кампанию по защите вод Мирового океана, а также принять жесткий закон по охране водных ресурсов.
Топ-5 средств марки Biotherm
Редакция Skin.ru составила свой список любимых средств известного бренда.
Гель для лица для нормальной и комбинированной кожи 48 часов интенсивного увлажнения Aquasource
Увлажняет кожу, дарит ей нежность и комфорт, делает красивой и сияющей.
Восстанавливающая сыворотка против видимых признаков старения Blue Therapy Accelerated
Повышает упругость кожи после первого же применения. В ее составе есть компонент Algae of Youth, обладающий выраженными восстанавливающими свойствами. Кожа становится более упругой, морщины разглаживаются, пигментные пятна светлеют.
Эмульсия для всех типов кожи Life Plankton Sensitive Emulsion
Мгновенно преображает кожу, делая ее увлажненной и сияющей. Тон выравнивается.
Роликовый дезодорант-антиперспирант без этилового спирта Deo Pure Invisible
Блокирует неприятный запах и защищает от влажности, позволяя коже дышать. Не оставляет белых следов.
Увлажняющее молочко для тела Lait Corporel
Интенсивно увлажняет кожу. Содержит витамин Е и экстракт термального планктона, делает кожу мягкой, гладкой и ухоженной. Дополнительное удовольствие дарит сочный цитрусовый аромат.
Советуем почитать:
- Реклама,
- www.skin.ru,
- erid: Kra23Uudn
Оставьте
комментарий